10주년 기념, 오소마츠상 총선거 실시중

오랜만입니다! 혼자 덕질을 즐기는 와중 어차피 자기만족으로 정리하는 거라 귀찮기도 했고 바쁜 것도 있고 해서...
오소마츠상 10주년 기념 프로젝트 등 행사나 굿즈 소식이 계속 추가가 되고 있는데, 10월 말~11월 말까지도 이것저것 많았건 거는 우선 걍 넘기고, 10주년 프로젝트 중 이미 발표된 총선거 소식 먼저 올려봅니다.

오소마츠상에서 투표 이벤트 하는 건 여러 번 있었는데 말이죠~
10주년 기념 직전 4기 방영 전에 마츠데미라는 행사를 해버린 터라 어떤 식으로 투표 부문을 나누게 될 지 좀 궁금했었습니다. 나름 차별화를 주려고 한 게 눈에 띄네요.
26일이니까 소식이 있겠지!하고 봤는데 자세히 들여다보는 건 저도 오늘에서야 하고 있는 중

<진행 기간>
예비투표기간 11/26~12/2
대상투표기간 12/6~12/12
총선거 결과 발표 12/24 공식 유튜브에서

기간이 좀 타이트한 감은 있는데... 연말을 장식하고 올해를 안 넘기겠다는 의지가 보이네요...

<공식 사이트>
https://osomatsusan.com/sousenkyo2nd/

おそ松さん総選挙

단순 인기투표가 아닌 선거답게(?) 캐릭터가 내세운 공약을 보며 투표하고 1위를 한 캐릭터의 공약을 실현하겠다네요.

공식 X에도 이미지화되어있니 타래 확인
https://x.com/osomatsu_PR/status/1993969837627101270?s=19

【キャラクター部門】

단순 인기투표가 아닌 선거답게(?) 캐릭터가 내세운 공약을 보며 투표하고 1위를 한 캐릭터의 공약을 실현하겠다네요.

공식 X에도 이미지화되어있니 타래 확인
https://x.com/osomatsu_PR/status/1993969837627101270?s=19

주요 인물 16인의 공약입니다!
번역은 추후 추가

모두에게 투표하고 싶기도 하고... 기본적으로는 뭔가 추첨으로 증정하는 류가 많으니 역시 모두에게 공평하게 디지털 배포해주는 카라마츠 사진집으로 할까...
궁금한 공약이라면 오소산책이 궁금하긴 하네요. 어떤 식으로 하고 싶은 걸까나~

●배경 부문
지난 10년간 미술, 배경에서 스태프가 고른 66점 중에서 투표하는 거네요. 전부터 저는 오소마츠상의 색감이나 배경 미술을 정말 좋아하기 때문에 반가운 투표입니다.
https://form.run/@osomatsusan-senkyo02

【背景部門】

딱 한 번 나오는 인상적인 배경도, 주로 나오는 배경도 보이는데요. 치비타의 포장마차는 저렇게 덜렁 포장마차르르 보여줄 게 아니라 불 켜진 해질녘이나 저녁 모습을 보여줬어야지! 싶은 생각이 드네요ㅠㅠ 이 작품에서 가장 좋아하는 배경미술이 해질녘인데 이걸 배경삼은 장소는 굳이 1개만 꼽으라면 꼽고 싶지는 않은 장소라 고민이 되네요.
자주 본 배경이나 1번 나온 배경을 보며 작품 속 장면이 떠오르시나요?

●대사 부문
https://form.run/@osomatsusan-senkyo03

【セリフ部門】

마찬가지로 1~4기까지에서 명대사 66개를 선정
자주 쓰는 말버릇에서부터 명(?)대사와 명대사ㅠㅠ까지 잘 섞여 있는데 꽁트(학•이치마츠 등)나 파생 계열도 제대로 구분되어 있습니다. 번역기를 돌려도 좋겠지만 팬번역으로 퍼진 대사나 한국판 자막, 더빙 대사를 참고해서 번역하면 좋을텐데 그건 너무 힘든 작업
4기는 더빙 해주려나... ㅠㅠ
뭐어 번역기 돌려보고 일본판 들어보면 대충 어디 대사인지 때려맞출 수 있잖아요 우리🤣
하여튼 1기 시절의 대사가 역시 인상깊게 남아있달까... 얘도 고민되네요. 일단은 방영순인 거 같고... 최애가 카라마츠에.카라마츠 대사 너무 좋은데 시코마츠가 너무 강력한... 후우...

●표정 부문
https://form.run/@osomatsusan-senkyo04

【表情部門】

개그 애니메이션답게 표정이 일품인 오소마츠상. 물론 표정 부문도 명장면과 명?장면이 뒤섞여서 66점이 있습니다.
마찬가지로 1기가, 특히 '그' 표정이 눈길을 사로잡지만 좋아하는 표정이니 진지하게 고민해보죠! 정말 좋아하는데 후보에 없는 표정도 있어서 아쉽고... 투표기간이 얼마 안 남아서 빠르게 고민해서 찍어버려야 하는데 고민고민

뭐 아무튼, 크리스마스 이브에 총선거를 발표하는 영상은 어떻게 꾸며질지가 벌써 기대되고 자꾸 최애캐가 아니라 다른데 손이 가는 이 상황이 웃기네요ㅋㅋㅋㅋ 거의 10년을 잘 따라온 만큼(저는 아마 10년 전  이 즈음에 처음으로 이 작품을 접했던 걸로 기억해서) 하나하나 새록새록 추억했어야 했는데 시간이 없... 흑흑...

아무튼 10년간을 잘 돌아보는 기획이 된 거 같네요. 이제 투표하러 ㄱㄱ...



● 12월 6일부터 12일 정오까지 대상부문 투표가 진행됩니다. 각 부문 후보 6개씩이네요. 투표하기를 누르면 X에 게시하는 걸로 연결됩니다.
▪︎캐릭터 부문(공약) : 6쌍둥이 전원이 대상 후보
오소마츠-오소산책(모 작품 패러디인가... 제일 실체를 모르겠름)
카라마츠-카라마츠 사진집 디지털 배포
쵸로마츠-기념관 편 동상 레플리카 선물
이치마츠-그동안 접은 종이접기(3기 참고) 선물
쥬시마츠-쥬시마츠 일력 제작
토도마츠-인스타 이펙트 배포
▪︎배경부문: 거실, 방(1~3기까지의 모습), 집, 목욕탕, 낚시터, 쥬시마츠현의 회견장
▪︎대사 부문
이거때문에 걍 본문에 추가합니다. 해당 장면이 함께 추가되어있네요. 번역판이라도 기재를 해야 하는데 귀찮... 대강 번역.... 을 지사님때문에 못하겠ㄷ

「난 이제 카라마츠 보이즈라고」
-1기 16화 이치마츠 사변(카라마츠가 된 이치마츠)에서
뭐어... 역시나 전설의 그 대사

「6쌍둥이라는 건 5명의 동료가 있는 게 아니라, 5명이 적이 있는 거라고!」
-1기 2화 오소마츠의 우울에서
6쌍둥이의 관계성을 뭉뚱그리면 이 대사가 나오는 농도 짙은 대사라고 해야 하나.

「허슬허슬~ 머슬머슬~」
-1기 9화 사랑에 빠진 쥬시마츠에서
나름 밀던 간판 유행어라 여러 번 나온 대사

「이그니션」
2기 15화 카라마츠 택시에서
이제는 완전히 카라마츠의 간판 유행어가 돼버린 이 대사

「배타마츠? 완전 괜찮아. 불러봐. 배타마츠 형이라고. 불러. 자. 어서!」
3기 11화 피자에서
카라마츠학(???)의 지각변동을 일으킨 에피소드의 명대사 배타마츠.

(나 이거 생으로는 번역 못 하겠어... 자막판 보고 올래...
ㅠㅠ)
-3기 7화 쥬시마츠 지사에서
여러분은 쥬시마츠 지사 좋아하시나요? 많은 분들의 성원에 힘입어 배경과 대사 부문을 꿰차셨습니다.

▪︎표정 부문
예상대로 멀쩡하다못해 감동계랑 개그계가 섞여있습니다. 장르의 다양성, 좋아.

1기 5화 에스퍼 냥코
따뜻해지는 마음. 해질녘 화해하는 장면과 훈훈한 장면을 연출한 그 표정이죠.

1기 7화 토도마츠와 5인의 악마
톳티 표정 그 자체로 밈이 되었던 그 전설의 표정. 얼굴 개그를 여럿이 펼치긴 하지만 톳티... 아니 토도마츠의 열연은 항상 강렬하네요.

1기 10화 이야미와 치비타의 렌탈 여친
행동대장할 때 이치마츠 표정도 정말 강렬한데 뒤에 5명까지 불량함이 가득해서 괜히 보는 내가 협박당하는 기분? 지장 찍어!!!!!!!!

1기 16화 이치마츠 사변
하 샤갈 귀엽다
이 귀여운 생명체를 제게 보여주셔서 감사합니다 감사합니다...

1기 17화 쥬시마츠 축제
쥬시마츠는 원래부터 쥬시마츠였다! 라는 귀여운 쥬시마츠 디폴트 표정이 주는 호러감

영화의 오소마츠상(극장판 오소마츠 6쌍둥이)
마지막 장면 타카하시와 18세 6쌍둥이의 사진입니다.
이건 사기잖아ㅠㅠㅠ 이걸 안 고를 수가 없잖아ㅠㅠㅠ 이런 심정이 들게 되는 표정이네요.

발표는 24일!
얼른 투표하러 가겠습니다